I’ve been to a funeral where the guests wrote their farewells on slips of paper, which were then anonymously read by an officiant before being placed in a large ceramic pot with a small fire. It was much better than the traditional “Would anyone like to say something” followed by uncomfortable silence. People were much more willing to write down their thoughts for someone else to read.