Apk Link: https://cdn.organicmaps.app/apk/OrganicMaps-24081605-GooglePlay.apk
Note: If you don’t want to deal with stuff like this, I recommend you download and use it from F-Droid client or Accrescent AppStore.
Update: The app returned to the App Store.
Waze was able to do it (before Google bought them).
Waze still does it.
The data pulled in by Waze is independent from the data pulled in by Google Maps.
Waze doesn’t use Google’s traffic data, but Google does read data out of Waze’s.
Yet somehow Waze still has more accurate real time traffic info in the app.