Original clunky title: How do ActivityPub instances’ people initially find remote instances’ people/communities/channels/etc. to vary their feeds?
Given that an instance won’t see remote instance’s people and stuff to follow/subscribe to until someone there has found them and followed/subscribed…That’s generally how ActivityPub works, isn’t it?
https://lemmyverse.net/communities
Or copying subscriptions from another (old) account someplace else.