A huge part of that is season 1 of FLCL is two decades and entire production companies apart. It’s likely entirely down to a matter of how difficult it is to get rights for anime. Cartoon network was involved in the two new HD seasons, and is much easier to deal with that Gainax.
It gets even worse when a number of anime aren’t even licensed for your country so you can only stream them via VPN. Looking at you Crunchyroll
Or when Crunchyroll has seasons 2 and 3 of an anime, but not season 1. Looking at you, FLCL.
A huge part of that is season 1 of FLCL is two decades and entire production companies apart. It’s likely entirely down to a matter of how difficult it is to get rights for anime. Cartoon network was involved in the two new HD seasons, and is much easier to deal with that Gainax.
TIL there’s more than one season of FLCL - loved that show back in the day. Is the new stuff good?
Not really