Yeah désuet and flâneur are as common in French as abandoned and loiterer are in English. I’d say only the first word describes something that there isn’t another common word for.