“Hot” and “cold” in a conversational context is relative to the speaker. If the matter we’re talking about is your body, you’re gonna freeze (and other stuff). So yeah space is fucking cold.