I suppose I’m somewhat fortunate to have been a poor bastard for most of my life. 25fps with moldy potato settings was just fine, as long as the game didn’t crash or deep fry the CPU, so I’m not as sensitive to the occasional drop below 60fps and don’t feel slighted when I have to turn some settings down. Though I can understand being incensed when you’ve poured thousands into a bleeding-edge gaming rig that’s supposed to handle anything at 4k, maxed out and a stable 120fps and it’s the game itself dragging your experience down.
But the stutters weren’t the only problem people reported early on. There were cries of the game being unplayable, on account of endless bugs, visual glitches and repeated hard crashes. Worst I got was the normal mapping on Cal’s face getting real weird in certain lighting conditions. That’s hardly game-breaking.
The show made a fair few changes from the books, mostly for the better. Off the top of my head, Avasarala and Draper are introduced earlier in the show, Drummer got the consolidated stories of several other side characters and Elvi Okoye’s and Ashford’s personalities were significantly changed. IMO, Show Ashford is a much more interesting character than Book Ashford. In addition, the season 6 side plot with the kids is told much later in the books.