Sisyphus is the only Greek figure I can think of that’s not cringe to ascribe to yourself. And that’s only because nobody remembers the shit he did to get punished. The other tragic ones are either a humblebrag or concerning. Romulus and Remus are concerning. Enkidu is both, Gilgamesh is a straight up brag, as are the non-tragic Greek figures. All biblical prophets are (humble)brags. Norse gods are all brags, and saga heroes are mostly too obscure for me to know in detail.
I guess you could say Zacchaeus if you’re short, or Goliath if you’re really big. Oh wait, I guess going with physical things you could self-own with any monster.
Although the whole random guest murdering thing is worse IMO. Tricking the manifestation of death into restraining himself probably counts as self defence, in my books.
The story where he seduces his niece in order to father children that were destined to kill his brother (her father) also isn’t great.