It is of course to good a story to be true:

In 2018, a faked snapshot of a UESP page was shared online which falsely stated that, during production of Morrowind, Kirkbride was found under the influence of psychoactive drugs by Todd Howard after being absent from work, paired with a photograph it claimed was taken by Howard of the incident.[49] In truth, no such UESP page ever existed; the story is a fabrication.[49] The image was taken from a music video, fat, that Kirkbride had filmed and uploaded to YouTube in 2013, many years after his time working on Morrowind (the video depicts Kirkbride lethargically overeating as Wesley Willis’ I’m Sorry That I Got Fat plays).[50] Lady Nerevar said of the video’s misuse, “If you told me that a dumb video we made for fun was going to generate a wholeass conspiracy theory that real life people would ask me about […] None of that happened in any way, shape, or form”.

With regard to the hoax and exaggerated accounts of his writing The 36 Lessons of Vivec, Kirkbride said “You know that comes from a Photoshopped image, right? […] that’s all a lie. I’ve already given an account of how the 36 [Lessons] were written: a week of bourbon, smokes, and solitude.”[52] Kirkbride has repeatedly refuted internet myths that he used recreational drugs[52][53][54][55] and has said that the myths annoy him “more than a little bit”.[56] Related rumors that he was dismissed from the company are likewise unfounded; Kirkbride left Bethesda for Zenimax’s studio in California,[1] remained involved in the production of Morrowind after leaving the studio,[25] and continued to contribute to subsequent titles.[1][5][9][11]

Source: https://en.uesp.net/wiki/General:Michael_Kirkbride

My first theory was that it was just Naomi Watts’ character’s masturbation fantasy laid out on film. I still have to watch it a second time to confirm though 😬

CANDU reactors are pressurized heavy-water reactors not Fast-neutron reactors.

Since there are economic, ecological, conceptual and engineering problems, only five Fast-neutron reactors are operational at the moment. Three in Russia, one in India and one in China. Not surprisingly these are countries that also have an interest in producing weapons grade Plutonium, which FNRs are capable of.
https://journals.sagepub.com/doi/10.2968/066003007
https://spectrum.ieee.org/china-breeder-reactor
https://scienceandglobalsecurity.org/archive/sgs15glaser.pdf
https://energypost.eu/slow-death-fast-reactors/
https://sussex.figshare.com/articles/report/

And while nuclear energy production peaked 1996 at 17% and was nowhere near overtaking fossil energy production in it’s 70(!) year long existence, Renewables will overtake fossil fuel power production in 2025, with only minute risks for the biosphere.
https://www.scientificamerican.com/article/renewable-power-set-to-surpass-coal-globally-by-2025/
https://www.renewable-ei.org/pdfdownload/activities/REI_NuclearReport_201902_EN.pdf

So why cling to an outdated technology when there are viable solutions at hand, which are nowhere as complicated and dangerous as nuclear fission? It’s the monetary interest of a dying nuclear industry and its lobbyists.

Here’s some reading material: https://www.bmk.gv.at/en/topics/climate-environment/nuclear-coordination/fairy-tales.html

Foucault’s pendulum by Umberto Eco. Just thinking about it makes me want to read this masterpiece again.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Foucault's_Pendulum