I saw a local (Aussie) punk band once and thought they were singing about “titties and cheesecake”, turns out it was “tinnies on tuesday“. Needless to say I was pretty disappointed. They were perhaps more disappointed when I told them in the beer garden after the show. I still wish for titties and cheesecake.