The energy input is the sun, and most of the calories come from the air (carbon dioxide). Given so much external input, harvesting from a plot without reducing soil fertility is totally possible. With nitrogen-fixing crops (soybeans being the poster child), even the nitrogen fertilizer comes from the air.