It says “using only penises,” plural. I guess you’d have to give that diglett his own dick (dicklett?)

Or just make a dugtrio.